
Geerhardus Vos’s “Autumn”: A Translation and Commentary
Autumn1 By Geerhardus Vos Translated by Daniel Ragusa Still lingers golden autumn, still stand harvest colors,
Ripening in field, still roams through woods and gardens
A lovely postlude

Autumn1 By Geerhardus Vos Translated by Daniel Ragusa Still lingers golden autumn, still stand harvest colors,
Ripening in field, still roams through woods and gardens
A lovely postlude

Sinners don’t deserve God’s kindness, but he raises those dead in sins and trespasses to life in Christ (Eph. 2). Hope rises from the dead in Naomi through Boaz’s kindness

Autumn1 By Geerhardus Vos Translated by Daniel Ragusa Still lingers golden autumn, still stand harvest colors,
Ripening in field, still roams through woods and gardens
A lovely postlude

Sinners don’t deserve God’s kindness, but he raises those dead in sins and trespasses to life in Christ (Eph. 2). Hope rises from the dead in Naomi through Boaz’s kindness
Receive notifications about forthcoming events, publications, and other updates. If you provide a US mailing address, we’ll send you a complimentary copy of our print newsletter when we publish the next issue.





Winter’s Death[1] by Geerhardus Vos
Here lies the Winter hated,
Goliath-like prostrated,
Whom David’s stone laid low.
Recovered from earth’s chillness,
Spring uses the first stillness
To put left-over illness
Beneath the thin-grown snow. His efforts

I was recently in Rome for a gathering of the Rome Scholars and Leaders Network, convened by the Reformanda Initiative, where I was invited to deliver two lectures. We met